Das italienische Wort „buon“ hat viele Bedeutungen und soll die Lebensfreude, den Lifestyle und das Lebensgefühl Italiens zum Ausdruck bringen. Es wird sehr oft in alltäglichen höflichen Ritualen oder Glückwünschen verwendet. Meist beginnt ein Morgen in Italien mit einem freundlichen „buon giorno“ wenn sich die Menschen beim ersten Espresso des Tages in der Bar begrüßen. Gefolgt von einem „buon lavoro“ wenn sie sich gute Geschäfte für diesen Tag wünschen.
„Buon apetito“ sagt man bei Mahlzeiten und „buon divertimento“ zum Beispiel abends vor Beginn einer Theater- oder Kinovorstellung. „Buon finesettimane“ schallt es freitags durch die Büros, wenn endlich das wohlverdiente Wochenende vor der Türe steht. „Buon natale“ wünscht man sich in der Weihnachtszeit, manchmal sogar zusammen mit einem „buon viaggio“ für den bevorstehenden Urlaub in den schneebedeckten Bergen. Und auf ein „buon anno“ folgt am Ende immer ein neues Jahr im schönen Italien.
Die schöne Seite des Lebens- buon.at
Meist sind es positive, schöne, erfreuliche Dinge die gemeinsam mit „buon“ zum Ausdruck gebracht werden. Wirft man einen Blick ins Wörterbuch, findet man dafür folgende Übersetzungsvorschläge: gut, anständig, gütig, brav, lieb, triftig, schön, genießbar, essbar, passend, geeignet, gültig, echt usw. Diese und noch viele Begriffe mehr sind es auch, die unser online Magazin beschreiben sollen. Hier finden Sie stets neue Artikel und Berichte rund um Italien und seine Inseln. Egal ob kulinarische Genüsse oder neues Wohndesign, hier erfahren Sie was Sie über Italien wissen müssen und was gerade im Trend liegt.
Möbel, Designer und natürlich das italienische Essen
Buon.at, das italienische Lifestyle Magazin informiert Sie auch über die Kunst und Kultur Italiens. Von Armani über Dante und Fiat, den Karneval von Venedig oder Michelangelo, die Mailänder Möbelmesse bis hin zu Ramazotti, Vasco Rossi und Zuchhero – diese Website soll für fast jeden Geschmack etwas Interessantes bieten und Ihnen Lust auf Italien machen.
Spüren Sie den Puls Italiens!
Beim Lesen der Artikel und beim Schmökern durch die Einträge sollen Sie das Gefühl haben, den Puls Italiens spüren zu können. Vielleicht schmecken Sie beinahe die Pizza von der hier geschrieben wird oder sehen sich selbst in der neuesten Frühjahrskollektion von Dolce und Gabbana wenn Sie bei uns von der Mailänder Modewoche lesen.
Oder vielleicht wollen Sie ja sogar Ihren Lebensmittelpunkt aus dem feucht kalten Norden in den sonnigen Süden verlegen und fortan an Italiens Küste oder auf einer seiner traumhaften Inseln leben und das azurblaue Meer jeden Tag genießen. Auch dazu soll ihnen „buon“ Inspiration und Ideen liefern, seien es die neuesten Trends bezüglich italienischem Interieur oder Tipps und Tricks zur Gartengestaltung Ihres mediterranen Refugiums zu Hause.
Von Mailand bis in die Toskana
Egal ob Sie eher in großen Metropolen wie Mailand, Florenz oder Rom heimisch fühlen, die Beschaulichkeit und das besondere Licht der Toskana lieben oder doch an Küste und Strand zu sich selbst finden, dieses online Magazin begleitet Sie und bringt, wo auch immer Sie sich gerade befinden, Italien und sein Flair zu Ihnen.
„Buon viaggio“ gute Reise durch die virtuelle Welt Italiens und Ihrer Vielfalt und „buon divertimento“ gute Unterhaltung.